Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    save the day

    US /sev ði de/

    ・

    UK /seiv ðə dei/

    A1 初級
    idiom慣用語；成語化險為夷
    He saved the day by scoring the winning goal in the last minute.

    影片字幕

    Fantastic Four：驚奇4超人集結前，你該知道的10件事！ (10 Things To Remember Before The Fantastic Four: First Steps)

    10:51Fantastic Four：驚奇4超人集結前，你該知道的10件事！ (10 Things To Remember Before The Fantastic Four: First Steps)
    • One might assume that the Fantastic Four will save the day.

      人們可能會認為神奇四俠會拯救世界。

    • One might assume that the Fantastic Four will save the day.

      我拓展了空間的界限，他們聽到了。

    B2 中高級

    全新《愛探險的朵拉》主題曲！? | 朵拉與朋友們 (NEW Dora Theme Song! ? | Dora & Friends)

    00:40全新《愛探險的朵拉》主題曲！? | 朵拉與朋友們 (NEW Dora Theme Song! ? | Dora & Friends)
    • -♪ Give me those, I got my back packed ♪ -♪ Vamonos! ♪ -♪ Don't forget about Dora! ♪ -♪ Leap away! ♪ -♪ With help from you, we'll save the day! ♪ -♪ Let's go! ♪ -♪ Swinging with Dora! ♪ -♪ Woo! ♪ -♪ Laughing with Dora! ♪ -♪ Let's go exploring! ♪ -♪ Exploring Dora! ♪ -♪ Sing d-d-d-d-d-d-d-d-d-dora! ♪ -♪ Dora! Sing d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-dora! ♪ -♪ Dora! ♪ -♪ Whoa, go, baby! ♪ -♪ A friend like Dora! ♪

      -把那些給我，我帶了揹包 瓦莫諾斯別忘了朵拉飛躍吧有了你的幫助，我們將拯救世界我們走和朵拉一起盪鞦韆嗚和朵拉一起笑我們去探險吧探索朵拉唱朵拉歌唱朵拉！像朵拉這樣的朋友♪

    • With help from you, we'll save the day!
    A2 初級

    九分鐘看完《進擊的巨人》！ (Attack on Titan IN 9 MINUTES)

    09:34九分鐘看完《進擊的巨人》！ (Attack on Titan IN 9 MINUTES)
    • Have no fear, I'm here to save the day!

      天啊，我們得把老媽救出來！

    • Hannes : Have no fear, I'm here to save the day!

      塊陶RRRRRRRRRRRRRRR

    B2 中高級

    神童牛仔的終極救援與冒險！? | Nick Jr. (Kid Cowboy Ultimate Rescues & Adventures! ? | Nick Jr.)

    15:46神童牛仔的終極救援與冒險！? | Nick Jr. (Kid Cowboy Ultimate Rescues & Adventures! ? | Nick Jr.)
    • Giddy up, gotta save the day!

      小心，孩子小心點我們需要一些東西來保護我們不被掉下來的石頭砸到！

    • Giddy up, gotta save the day!

      這是牛仔的方式！

    B2 中高級

    我錯了（而且所有人都錯了）！ (I was wrong (and so was everyone))

    06:44我錯了（而且所有人都錯了）！ (I was wrong (and so was everyone))
    • Two, it is really good advertising to have smartly dressed firefighters rushing in to save the day.

      原因有三。

    • Two, it is really good advertising to have smartly-dressed firefighters rushing in to save the day.

      其二，讓衣著光鮮的消防員衝進去救人，確實是一個很好的廣告。

    B1 中級

    怪奇比爾「One Call Away」歌詞字幕版！ (Charlie Puth One Call Away lyrics in subtitles)

    03:13怪奇比爾「One Call Away」歌詞字幕版！ (Charlie Puth One Call Away lyrics in subtitles)
    • I'll be there to save the day

      我就會來到你身旁

    • I'll be there to save the day.

      我就會來到你身旁

    A2 初級

    美國隊長3：內戰 真正的結局應該是這樣？！ (How Captain America: Civil War Should Have Ended)

    06:33美國隊長3：內戰 真正的結局應該是這樣？！ (How Captain America: Civil War Should Have Ended)
    • People die when you "save the day".

      在你們"拯救世界"的過程可是有造成死傷的

    • People die when you quote "save the day." Didn't you guys fire a nuke at the city when the Jatari showed up?

      當奇塔瑞人出現時你們不是還想朝城市射核彈嗎？

    B1 中級

    沒有性生活的男人！ (Sexless Men)

    08:38沒有性生活的男人！ (Sexless Men)
    • then the author has to do ment gymnastics to explain why I'm not always around to save the day.

      作者還要費盡心思解釋為什麼我不是每次都出現來拯救世界的配角。

    • and then the author has to do mental gymnastics to explain why I'm not always around to save the day.

      然後我就來了。

    A2 初級

    蜘蛛人3：應該如何結局？！ (Spider-Man 3 How It Should Have Ended)

    06:43蜘蛛人3：應該如何結局？！ (Spider-Man 3 How It Should Have Ended)
    • I'll help you save the day! No matter what I'll help you BIIIIIRD!

      我來了，彼得！我來幫你拯救世界！ 不管如何，我會幫你BIIIIIRD！

    • I'll help you save the day.
    B1 中級

    字母團隊 EAR AIR URE ER｜輕鬆學自然發音第18課｜字母積木 (Letter Teams EAR AIR URE ER | Lesson Eighteen - Phonics Made Easy for Kids | Alphablocks)

    29:45字母團隊 EAR AIR URE ER｜輕鬆學自然發音第18課｜字母積木 (Letter Teams EAR AIR URE ER | Lesson Eighteen - Phonics Made Easy for Kids | Alphablocks)
    • For save the day Another band can play A friendship is worth more We can do much more with four We can do much more with four!

      如果你想拿十分，你得做對。

    B1 中級